Mojtaba Khamenei's first statement as Supreme Leader, read by a state TV anchor without him appearing, vows to avenge his father's death and keep the Strait of Hormuz closed